U začetku pojave mini-serija, “Shogun” je bila serija godine 1980., a možda će biti ponovo 44 godine kasnije. FX-ova ažurirana, raskošna verzija zamašnog romana Jamesa Clavela spaja opojnu kombinaciju akcije, romantike i političke intrige, veličanstveno raspoređenih u 10 dijelova koji, za razliku od većine limitiranih serija, izdržavaju tu težinu, a zatim i još.
Ostale recenzije:
Smještena u feudalni Japan na početku 17. stoljeća, priča počinje evropskim brodom koji stiže do ribarskog sela pod vodstvom engleskog pilota Johna Blackthornea (Cosmo Jarvis).
S obzirom da su Japan već posjećivali portugalski trgovci i jezuitski misionari – pretvarajući tu zemlju u portugalsko „tajno carstvo na istoku“ – lokalno stanovništvo je oprezno i zaista brutalno prema „varvarskim“ osvajačima, u scenama koje su gurnule mrežne standarde još 1980. godine i koje su nadmašene u tim visceralnim kvalitetima ovdje.
„Neću umrijeti u ovoj jadnoj zemlji“, prkosno kaže Blackthorne, iako s obzirom na to kakve su šanse protiv njega, to zvuči kao šuplja zakletva.
Uskoro, međutim, riječ o engleskom pilotu, ili "Anjinu", stiže do lorda Toranage (Hiroyuki Sanada), koji je usred opasne političke bitke s drugim članovima Regentskog vijeća. Te tenzije su uslijedile nakon smrti japanskog vladara, ostavljajući vakuum moći dok njegov mladi sin ne bude dovoljno star da ga naslijedi.
Taj haos takođe stvara mogućnost da se jedan regent pojavi da konsoliduje vlast, a možda čak i dobije titulu šoguna. U želji da pronađe bilo kakvu prednost, Toranaga dovodi Anjina u svoj krug, angažujući damu Mariko (Anna Sawai) da mu služi kao prevodilac. Čuvajući svoju komplikovanu prošlost i zaključana u nesretnom braku sa sumnjičavim samurajem Buntarom (Shinnosuke Abe), Mariko i Blackthorne postepeno stvaraju vezu ispunjenu rizikom za oboje.
Richard Chamberlain je zaradio nadimke "Kralj mini serija" zahvaljujući "Shogunu" (nakon što je Sean Connery odbio ulogu) i "The Thorn Birds", a Jarvis, iako je savršeno okej, ne može se mjeriti s tim nivoom harizme glavnog čovjeka.
Ipak, dio toga ima veze s pomicanjem narativne ravnoteže, pametno, prema poboljšanju ženskih uloga i japanskih likova općenito, dok Toranaga igra sa svojim glavnim rivalom Ishidom (Takehiro Hira), shvaćajući da bi strateško nadmudrivanje moglo biti jedino način preživljavanja.
“Shogun” uranja u feudalno društvo u kojem se život često čini jeftinim, a ritualno samoubistvo (ili seppuku) događa se s regularnošću i koja nije za one sa slabim srcem – ili kad smo već kod toga, kada su u pitanju mišićave i oštre sekvence akcije, sa slabim stomakom.
Ipak, ako je originalna NBC-jeva mini-serija u mnogočemu bila ispred svog vremena, ova opsežna produkcija stiže u doba koje je mnogo gostoljubivije za ovu vrstu ambicioznog pripovijedanja. Jedina prepirka bi uključivala neke kreativne slobode koje se uzimaju s knjigom pri kraju (među producentima je i autorova kćerka Michael Clavell), koje su provokativne, ali ne nužno i poboljšanje.
Naravno, u današnjem jako fragmentiranom streaming okruženju “Shogun” neće biti veliki hit kao što je bio kada su postojale tri mreže za emitovanje (i ništa drugo), ali oni koji uđu u ovu gustu historiju bit će obilno nagrađeni.
„Svi ljudi mogu biti slomljeni“, razmišlja Toranaga u jednom trenutku, sa tihim osjećajem prijetnje i odlučnosti.
Kad bi samo sve ograničene serije mogle biti upola dobre kao "Shogun".
