Objavljena je snimka hapšenja penzionerke koja je odbila pomoći svom mužu 'zlostavljaču' dok je smrtno ranjen ležao na kuhinjskom podu, piše Daily Mail.
Na snimci se vidi kako Penelope Jackson (66) mirno razgovara s policijom o onome što je učinila mužu Davidu Jacksonu (78) nakon što su policajci stigli u njihov dom u Berrowu u Somersetu.
U pozivu koji je ona sama uputila hitnim službama, može se čuti kako policiji kaže 'ako bude sreće, zakasnit ćete', 'trebala sam ga još malo ubosti' i 'možda bih ga mogla opet malo probosti'.
No, tokom hapšenja čini se da je Jackson bila više zabrinuta zbog svojeg kaputa i papuča, nego zbog umirućeg supruga.
Optuženica je na sudu u Bristolu rekla da ga je izbola nožem nakon godina nasilja kojemu je bila izložena tokom njihova braka.
Tvrdila je da je 'hodala po ljusci od jajeta' i 'živjela s čvorom u trbuhu', a poroti je rekla: 'Nisam znala jesam li se budila s dragim Davidom ili s gadnim Davidom.'
Gospođi Jackson se sudi za ubistvo Davida Jacksona nakon što ga je 13. februara u njihovoj 300.000 funti vrijednoj kući tri puta probola nožem.
Optužena je da je svog muža, inače penzionisanog pukovnika, ubila kuhinjskim nožem objasnivši da ga više nije mogla podnositi nakon 24 godine braka. Ona poriče ubistvo s predumišljajem, ali priznaje ubistvo na mah.
Sudac je danas odobrio objavljivanje njezinog 18-minutnog poziva hitnoj službi koji je pušten poroti uz snimke njezinog hapšenja.
Video zapis prikazuje kako policajci prilaze ulaznim vratima u 21.25 prije nego što Penelope otvori vrata i izađe van.
Pokorava se naredbi da napusti kuću, ali čini se da se očajnički želi vratiti po svoj kaput:: 'Mogu li obući kaput? On je na kuhinjskom podu.'
Policajac kaže: 'U ovom trenutku možete samo saslušati mog kolegu. Uhapšeni ste zbog sumnje u pokušaj ubistva.'
Ali ona ga prekine i kaže: 'Oh, ali nije riječ o pokušaju.' Policajci nakon toga penzionerki stavljaju lisice, ali ona ih ponovno pita: 'Mogu li dobiti svoj kaput?'
Policajka kaže: 'Izdržite još dvije sekunde', na što Jackson dodaje: 'Unutra je. Sve priznajem. Ne, on je na kuhinjskom podu.'
Ista policajka kaže: 'Može li joj neko nešto reći, dok ja uđem unutra.' Jackson kaže: 'Nije ništa gadno. A ja sigurno nisam ... moj kaput je u ... uz malo sreće, zakasnit ćete.'
Na pitnje kako se zove, ona kaže: 'Pa ja se zovem Penny, ali Penelope Jackson.' Na pitanje živi li ovdje, kaže: 'Da. Mogu li dobiti kaput? '
Policajka prekida njihov razgovor i viče: 'Dovedite hitnu brzo ovamo. Trebamo oživljavanje.' Jackson kaže: 'Oh nemojte, ne, ne, ne, molim vas, nemojte. Trebalo ga je još malo probosti.'
Na snimci se potom vidi kako policajci razgovaraju s okrivljenom u policijskom autu, a ona kaže: 'Ubola sam ga. Jednom zato što je agresivan nasilnik, a meni je bilo dosta. A kad je rekao da to neću učiniti, učinila sam to još dva puta.'
Nakon toga nastavlja nepovezano govoriti dok sjedi u stražnjem dijelu policijskog vozila.
'Kaput je unutra, idite s prednje strane, siva garderoba.' Policajac kaže: 'Možda će trebati neko vrijeme, ali pokušat ćemo vam ga nabaviti. Sad se puno toga događa.' Na to Jackson kaže: 'Oh, uz malo sreće, bit će prekasno.'
Policajac odgovara: 'Penelope, moj savjet je da o tome više ne govorite.' Ali ona uzvraća: 'Ne, ne, nemam namjeru opovrgavati ono što sam učinila. Znam šta sam učinila. I znam zašto sam to učinila, a ako to nisam učinila kako treba, stvarno ću se uzrujati.' Policajac tada zatvara vrata od auta.
Na drugim objavljenim snimkama, vide se policajci kako razgovaraju s Penny Jackson u policijskoj stanici gdje je uhapšena pod sumnjom za ubistvo.
Kad joj to kažu, Jackson odgovara: 'Oh, dobro.' Policajac je opet upozori da joj je bolje da šuti, a ona kaže: 'Ovo je malo tijesno. Ne bih imala ništa protiv svojih papuča.'
Nakon toga nastavlja: 'Žao mi je što vas gnjavim.' Potom dolazi jedan policajac kako bi joj izmjerio temperaturu jer je u to vrijeme u Britaniji bilo jako puno slučajeva zaraze koronavirusom, na što ona kaže: 'Oh, to bi bilo stvarno sjajno - da još imam i Covid povrh svega.'
Na sudu se također mogao čuti sadržaj njezinog poziva hitnoj službi, gdje se čuje kako govori operaterima koji je pitanju gdje se nalazi: 'On je u kuhinji, uz malo sreće nasmrt će iskrvariti. Prije mi je prijetio, ali ne prijeti mi sada.'
Nakon toga, opetovano govori operateru da ne želi pomoći svom mužu na bilo koji način zaustaviti krvarenje.
'Neću učiniti ništa da mu pomognem. Zaslužuje sve što se dogodilo - prihvatam sve što me zapadne. Možda ću otići tamo i sve ponoviti.'
Također je rekla operateru da je mislila da ga je ubola u srce, no dodala je: 'Ali on nema srce!'
Inače, Penelope i David Jackson vjenčali su se u aprilu 1996. i oboje su prije toga već bili u brakovima.
David Jackson radio je u Ministarstvu odbrane, gdje je i Penelope Jackson bila računovotkinja.
Upoznali su se na poslu i neko vrijeme živjeli u Njemačkoj te se potom nastanili u Somersetu.
Penelope Jackson je na sudu rekla da je njezin suprug bio toliko ljubomoran kad su se prvi put sreli da je na zadnjici tetovirala riječi 'vlasništvo Davida Jacksona' kako bi ga razuvjerila.
Svjedočeći na sudu, Jackson je kazala i da je njezin treći suprug počinio samoubistvo nakon što je otkrio da ima aferu s Davidom Jacksonom.
Tvrdila je da je David tada postao jako ljubomoran na nju zbog čega bi često bio agresivan. Rekla je da se trudila uvjeriti ga da je ljubomoran bez razloga.
'Bio je tako ljubomoran. U nekim je situacijama bio toliko siguran, ali u drugima toliko nesiguran u sebe da je mislio da ću svakog trenutka spakirati torbe i odjuriti s nekim drugim. Nikada mu nisam dala razloga da tako misli. Zato sam i tetovirala 'vlasništvo Davida Johna Jacksona' na stražnjici. Mislio je da me s tim natpisom niko neće htjeti. Bio je jako zadovoljan i mislio je da je to vrlo lijep božićni dar.'
Kazala je da je veza s Davidom počela kao afera za jednu noć.
'Molila sam tadašnjeg muža Alana da napusti Saudijsku Arabiju gdje je radio i da se tada vratio, ne bismo sada bili ovdje. Bio je ljut, izbezumljen. No voljela sam ga.'
Jackson je rekla da je kasnije ušla u garažu i otkrila da se Alan ubio.
'Idućeg sam ga jutra krenula tražiti i otvorila vrata garaže. Bio je svijetlocrven i kasnije sam saznala da se radi o trovanju ugljičnim monoksidom. Oduzeo si je život', dodala je.
'Poštar je prišao autu i spustio vrata, a ja sam nazvala policiju.'
Nakon smrti trećeg supruga, Jackson je rekla da je ušla u vezu s Davidom Jacksonom i da su se na kraju vjenčali.
No, rekla je da je njegova ljubomora bila jaka te je poroti ispričala jedan incident kada je 1996. godine, kad se pripremala za posao u Njemačkoj, sjekirom razbio čitav namještaj.
'Blagovaonica je bila razbijena na komade. Koristio je sjekiru. Sofe u dnevnoj sobi bile su isječene i on je uništio sav namještaj. Rekao je da se naljutio i uplašio da ću otići u Njemačku i ostaviti ga pa se iskalio na namještaju. Rekao je nešto poput 'bolje da sam se iskalio na namještaju nego na tebi.'
Jackson je rekla kako je ostalima kazala da je šteta nastala dok su tinejdžeri tulumarili u njihovoj kući.
Advokat okrivljene Clare Wade je rekao: 'Ovaj slučaj se odnosi na porodično zlostavljanje, kontrolu i na kraju zarobljavanje. Zlostavljanje u porodici nije stalno bilo fizičko. '
Dodala je da je poziv koji je upućen hitnoj službi dokaz da je njezina klijentica 'izgubila samokontrolu zbog načina na koji su se prema njoj odnosili'.
Dodala je: 'Ne samo toga dana, već u daleko, daleko dužem vremenskom razdoblju. Ovaj je brak trajao 24 godine sve do trenutka kada je gospodin Jackson ubijen.'
Ona je opisala ono šta se dogodilo u noći 13. februara kao 'kap koja je prelila čašu'. Dodala je: 'Izgubila je kontrolu i ubola muža. Nije ga namjeravala ubiti niti nanijeti mu ozbiljnu ozljedu. '
'24 godine kulminirale su događajima 13. februara i tog su dana dovedene do vrhunca. Kako je rekla operateru, znala je da je rješenje drastično, ali je rekla i 'dosta mi je.'
'Izgubila je svaku sposobnost i osjećaj za sebe i svoj identitet kad je nasrnula na Davida. Znala je kamo ide, ali je rekla 'moj život u zatvoru je bolji od ovoga sada'.
Wade je kazala i kako optuženica ima 'iskrivljen osjećaj lojalnosti i potrebu da štiti druge', zbog čega nikada nije otkrila opseg svog zlostavljanja.
'To što ne postoji arhiva poziva policiji, ne znači da Penelope Jackson nije bila zlostavljana.'
Dajući iskaz kasnije tokom dana, Jackson je rekla da 'nije unaprijed znala šta će se dogoditi' kad je ušla kroz vrata kuće koju je dijelila sa 78-godišnjim Davidom Jacksonom.
Rekla je da je njezina kći iz braka s drugim mužem odrasla misleći da joj je David Jackson otac, ali je David konstantno prijetio da će djevojčici reći da joj nije pravi tata, ako se Penelope ne bude ponašala kako on želi.
'Uvijek bi počelo s tim da je bio verbalno agresivan. Uvijek se radilo o tome da sam, navodno, nevjerna na što bi rekao: 'Ionako me nikad nisi voljela'. Zvao me 'stvar' kao da nisam osoba.
'To bi eskaliralo, a on bi me većinom protresao, ponekad bi me davio, a ja bih ponekad pala u nesvijest. Drugi put bih bila u polusvijesti na krevetu ili podu i ako je bio stvarno ljut, udario bi me nogom.' Kazala je i da bi se David uvijek ispričao nakon takvih incidenata.
Dodala je da se u godinama nakon smrti drugog muža osjećala prisiljenom skrivati uspomene uključujući njegove fotografije i ljubavna pisma, plašeći se da će ih David uništiti.
'Uvijek sam sakrivala svoje slike s vjenčanja. Godine 1996. zbog posla sam trebala otići u Njemačku, a noć prije toga David je sjekirom razbio sobu na komade. Rekao je da je toliko ljut i uplašen da ću otići u Njemačku i ostaviti ga, da se iskalio na namještaju.'
Penelope je kazala i da u kasnijim godinama njihovog braka nije mogla shvatiti zašto je David bio toliko bijesan.
'Nisam mogla shvatiti je li ovaj put u pitanju pečeni grah ili je brokula bila krivo spravljena. Nisam mogla shvatiti šta ga pokreće. Morala sam se prestati družiti i sa svim prijateljicama koje on nije volio. Stvari koje je volio kod mene na početku, poput mog samopouzdanja i sposobnosti da razgovaram s bilo kim, više mu se nisu sviđale.'
Penelope je dodala da joj je bilo važno da ovaj brak uspije nakon što je 'zbog vlastitog nemara izgubila nekoga koga sam jako voljela. David je znao reći: 'Nikad me nisi volio', a ja sam ga pitala: 'Ako te ne volim, zašto sam s tobom sve ove godine? Znaš da te volim'. I dalje ga volim, čak i nakon svega ovoga.'
Suđenje se nastavlja.
