Stanovnici Dagestana, republike na jugu Rusije u kojoj većinu čine siromašni sjevernokavkaski narodi pretežno muslimanske vjere, pozvani su megafonom iz putujućeg automobila da se ‘s pasošem i vojnom iskaznicom‘ jave u lokalni vojni ured.
The head of Dagestan has hit out at draft officers in Derbent for driving around the city and telling men over a megaphone to head to recruitment hubs
— Francis Scarr (@francis_scarr) September 29, 2022
He apologised to the people of Derbent and branded the move "utter stupidity"https://t.co/ww0og2nQTY pic.twitter.com/0Y2JhCdQLq
Snimka iz grada Derbenta na kojoj se čuje vojni komesar kako poziva muškarce na regrutaciju pojavila se na društvenim mrežama, no nije se svidjela guverneru Dagestana Sergeju Melikovu koji je uzrujan odmah sazvao konferenciju za medije.
‘Kako regruteri mogu na ulici izvikivati takve poruke? Da se svi muškarci prijave u centar? Koji jeb*** idioti!‘, vikao je Melikov pa pustio navedenu snimku, a onda u bijesu bacio mobitel na stol.
‘Jeste li vi jeb*** kreteni! Ko im je dao dozvolu da se voze po gradu? To je ništa drugo nego širenje lažnih informacija za šta mogu i kazneno odgovarati!‘
The head of Dagestan, Sergei Melikov, has absolutely lost it with Derbent's draft officers after they drove around with megaphones telling *every man* in the city to turn up at the conscription centre https://t.co/Y1IJ2T5FBn pic.twitter.com/jIzLT75cw0
— Francis Scarr (@francis_scarr) September 29, 2022
Vojni komesar Farid Musaev izvinio se potom zbog ‘netačnih informacija‘,
Nakon svega Melikov je na svom Telegram kanalu napisao:
‘Natjeraj budalu da se Bogu moli, razbit će si čelo! Radi se o čudnoj odluci donesenoj u Derbentu - u gradu su uz pomoć megafona pozvali stanovnike da se pojave u vojnom uredu. Sami organizatori ovo nazivaju dodatnom mjerom informiranja građana. A za mene je to čista glupost!
Kako se takvo što moglo dogoditi i dizati nepotrebna panika? Ko je ovlastio te ljude?
Dragi Derbenci, oprostite mi na ovome. Naložio sam svim odgovornim osobama, uključujući i organe kaznenog progona, hitno sagledavanje situacije i poduzimanje najstrožih mjera protiv počinitelja!
Posebno hvala onima koji su snimili ovaj video i pokazali mi ga. Zahvaljujući vama, vidio sam kako su neki ljudi na terenu izvršavali moje upute i mogli smo brzo reagirati na to.‘
