Evropski klubovi su postali voljni sve više ulagati u američke igrače, što je dokaz izdašnih mladih talenata koji izlaze iz akademija i klubova širom Sjedinjenih Američkih Država.
Međutim, napetost može nastati kada se otvori ljetni prijelazni rok u Evropi, što se desilo 1. jula, dok je sezona u američkom MLS-u (Major League Soccer) sezone tek napola gotova.
Primjer je slučaj Brandona Vazqueza. Prema navodima Marce, njemački klub Borussia Moenchengladbach obratio se zvijezdi FC Cincinnatija i postigao dogovor s njim o ugovoru.
Međutim, američki klub je spriječio Vazqueza da ode tokom MLS sezone.
FC Cincinnati i dalje ima najviše bodova u MLS-u i mogao bi napraviti ozbiljan pomak. A klub očito vjeruje da je Vazquez važan dio tog uspjeha i ne želi ga pustiti.
Ovaj 24-godišnjak ima četiri pogotka i jednu asistenciju u 17 MLS utakmica. To je uvjerilo Borussiju Monchengladbach da ga cilja kao zamjenu za zvijezdu Marcusa Thurama, koji odlazi u italijanski Inter.
Međutim, Cincinnati neće odobriti Vazquezov odlazak u Evropu sve do kraja sezone. Prema Transfermarktu Vazquezova trenutna tržišna vrijednost je oko 7,6 miliona dolara.